Carreira

Rainha Elizabeth II ou rainha Elizabeth II: qual o correto?

Diogo Arrais explica que, embora títulos nobiliárquicos devam ser escritos com letra minúscula, há algumas exceções. Como o caso da Rainha Elizabeth, que faleceu nesta quinta-feira

Rainha Elizabeth II: monarca faleceu nesta quinta-feira (AFP/AFP)

Rainha Elizabeth II: monarca faleceu nesta quinta-feira (AFP/AFP)

DR

Da Redação

Publicado em 8 de setembro de 2022 às 17h30.

Os títulos dos nobres devem ser escritos com a inicial maiúscula ou minúscula?

Como não exercem a função de nome próprio, devem ser escritos com a inicial minúscula. Apesar disso, é preciso notar que a inicial maiúscula pode representar respeito ou realce.

VEJA TAMBÉM:

Na Base XIX do Acordo Ortográfico de 1990, onde se indica quando se deve usar minúscula inicial:

“f) Nos axiónimos/axiônimos e hagiónimos/hagiônimos (opcionalmente, neste caso, também com maiúscula): senhor doutor Joaquim da Silva, bacharel Mário Abrantes, o cardeal Bembo; santa Filomena (ou Santa Filomena)”

Com isso, a rainha da Inglaterra (título com a inicial minúscula e o topônimo com inicial maiúscula).

Para o caso de Elizabeth II, o título é incorporado ao nome, consagrado pela tradição, como outras personalidades:  Barão do Rio Branco; Cardeal Richelieu; Duque de Caxias; Frei Caneca; Marquês de Pombal; Papa Leão I; Visconde de Ouro Preto, Rainha Elizabeth II.

Vale ressaltar: o Acordo Ortográfico (base acima citada) tornou opcional o uso de iniciais maiúsculas em palavras usadas hierarquicamente.

O próprio Manual de Redação da Presidência da República opta pela utilização de iniciais maiúsculas em cargos e títulos ao longo do texto, como nos seguintes exemplos:

"O Presidente incumbiu ao Chefe do Cerimonial preparar a visita do dignitário estrangeiro"

"Como afirmou o Marquês de Maricá em suas Máximas: 'Todos reclamam reformas, mas ninguém se quer reformar.'"

A utilização de iniciais maiúsculas em cargos e títulos também é usual na legislação brasileira, mesmo nas leis, decretos e outros instrumentos adotados e publicados posteriormente ao novo Acordo Ortográfico.

Como absoluta forma respeitosa, a maiúscula biografia da Rainha Elizabeth II será eterna!

Um grande abraço, até a próxima e inscreva-se no meu canal!

DIOGO ARRAIS

http://www.ETIMO.com.br

YouTube: MesmaLíngua

 

Inscreva-se e receba por e-mail dicas e conteúdos gratuitos sobre carreira, vagas, cursos, bolsas de estudos e mercado de trabalho.

Acompanhe tudo sobre:Dicas de PortuguêsRainha Elizabeth II

Mais de Carreira

Por que a OpenAI está comprando empresa do designer da Apple por US$ 6,5 bilhões

Para sobressair no meio digital, aposte nestes quatro formatos de conteúdo

Quanto ganha um profissional de marketing? Veja lista com os cargos mais bem pagos do ano

10 profissões para quem gosta de vendas e negociação