Carreira

Hendeca ou undeca? Veja qual termo correto a usar caso o Palmeiras ganhe o Brasileirão pela 11ª vez

O colunista Diogo Arrais explica o termo a ser usado quando um time conquista um título onze vezes, provável situação do verdão nesta quarta-feira

Jogo do Palmeiras pelo Campeonato brasileiro: time pode ser campeão com três rodadas de antecedência (Ricardo Moreira/Getty Images)

Jogo do Palmeiras pelo Campeonato brasileiro: time pode ser campeão com três rodadas de antecedência (Ricardo Moreira/Getty Images)

DR

Da Redação

Publicado em 1 de novembro de 2022 às 16h31.

Última atualização em 1 de novembro de 2022 às 16h41.

Amanhã, 2, o Palmeiras deve ser hendecacampeão nacional. Ele será pela 11ª vez (hendeca ou undeca) campeão. Questões futebolísticas à parte, o lance aqui é estudar a formação da palavra.

Antes de tudo, vale ressaltar que as formações vocabulares com os prefixos numéricos (bi, tri, tetra, penta, deca, hendeca...) são feitas sem uso de hífen ou o espaço (deslize muito comum em faixas nos estádios e no dia a dia).

VEJA TAMBÉM:

Pentacampeonato, pentacampeão, tetracampeonato, tetracampeão, decacampeonato, decacampeão são as grafias corretas.

Hendeca ou undeca?

Pois bem: a dúvida é “hendeca” ou “undeca”? A forma grega héndeka significa onze; a forma latina undecim significa onze também. Em termos práticos e em acordo ao nosso vocabulário oficial, existem undecacampeão e hendecacampeão.

Decampeão existe?

Onde está o perigo? Ao redigir decacampeão, undecacampeão, hendecacampeão, fique atento com o “ca” do prefixo e o “ca” do radical.

Hoje mais cedo, durante a pesquisa para a produção desta coluna, fui a uma das obras de que mais gosto sobre Futebol e Curiosidades e... lá encontrei o maldito “decampeão” (grafia inexistente). Você já sabe que é decacampeão!

Enfim, vale um resumo das formações vocabulares citadas aqui: campeão, bicampeão, tricampeão, tetracampeão, pentacampeão, hexacampeão, heptacampeão, octacampeão, eneacampeão, decacampeão, hendecacampeão (ou undecacampeão), dodecacampeão.

Ah! Antes de ir, registro meu apreço pelo Palmeiras; sou Goiás, mas temos uma irmandade nas cores, torcidas e pensamentos. Viva o hendecacampeão!

Um grande abraço, até a próxima e inscreva-se no meu canal!

DIOGO ARRAIS
http://www.ETIMO.com.br
YouTube: MesmaLíngua
Professor de Língua Portuguesa

Inscreva-se e receba por e-mail dicas e conteúdos gratuitos sobre carreira, vagas, cursos, bolsas de estudos e mercado de trabalho.

Acompanhe tudo sobre:BrasileirãoDicas de PortuguêsGramáticaPalmeiras

Mais de Carreira

O segredo número 1 para não ser um chefe tóxico mora em três palavras, diz CEO de multinacional

Uma estratégia de 'apenas três passos' fez ela ser promovida cinco vezes

Recrutadores conseguem identificar os 'reclamões' com apenas uma pergunta; veja qual é

Essa é a mais nova obsessão dos gigantes da tecnologia: 'Estamos à beira da revolução', diz CEO