Acesse o melhor conteúdo do seu dia, o único que você precisa.
Especialista explica porque não ter vergonha de falar sobre suas realizações é importante | (SIphotography/Thinkstock)
Da Redação
Publicado em 29 de dezembro de 2020 às 14h47.
Última atualização em 29 de dezembro de 2020 às 14h51.
Boas-festas. É apenas um cumprimento, uma vez que este ano foi, no mínimo, doloroso. O sentido da expressão não é literal, relativo, à bondade.
Nesta coluna e no canal Mesma Língua, abordo algumas expressões da nossa Língua Portuguesa, usadas nesta época de fim de ano.
Há enorme diferença entre as expressões. Na expressão com hífen, vê um substantivo composto: "cumprimento usado no período das festas de Natal e ano-novo."
A expressão "boas festas", formada por um adjetivo e um substantivo, remete literalmente a festas boas, bacanas, divertidas. Por isso, neste momento tão sensível na humanidade, pode ser muito deselegante usar "boas festas".
Você sabia que "bacana" é uma palavra-ônibus? Nunca leu a respeito disso? É uma palavra usada com muitos sentidos, ou para expressar diversas ideias vagas mais ou menos afins, em diferentes situações. Outros exemplos, além de "bacana": "legal" e "troço".
Proveniente da Língua Francesa, é uma palavra muito usada aqui no Brasil. Para a "virada do ano", existe "ano-novo", com hífen, em nossa Língua Portuguesa.
A forma galicista "réveillon" exige atenção para a grafia correta.
Será que existem bons modos, etiqueta, nesta época? Sim, principalmente por ser uma época muito emotiva à memória de muitos familiares, amigos e conhecidos.
Caso tenha vontade de redigir uma mensagem, faça-a da maneira mais personalizada possível, atentando-se bastante às normas gramaticais: deslizes gráficos, discordâncias e falta de pontuação podem custar caro à imagem de alguém ou alguma marca.
Prefira elaborar uma mensagem curta a uma mensagem repassada. Se houver realmente o encaminhamento de um texto preexistente, tenha zelo com o leitor (há casos de mensagens incoerentes com a situação).
Terminaremos, com uma interjeição, 2020: ufa! Este é o meu sétimo ano ininterrupto aqui na EXAME. Muito obrigado pela sua audiência!
Um grande abraço, até a próxima e inscreva-se no meu canal!
DIOGO ARRAIS
http://www.ARRAISCURSOS.com.br
YouTube: MesmaLíngua
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))
:format(webp))