Carreira

4 deslizes de português frequentes no mundo corporativo

Professor Diogo Arrais indica alguns erros de concordância verbal bastante cometidos em relatórios e e-mails profissionais

Tropeço: cuidado com a concordância verbal

Tropeço: cuidado com a concordância verbal

DR

Da Redação

Publicado em 31 de janeiro de 2017 às 12h58.

Última atualização em 31 de janeiro de 2017 às 15h57.

Após a construção textual, é aconselhável sempre revisar. Seja detalhista: verifique plural, singular, concordância, vírgula, acento grave. Além disso, dê mais atenção ainda ao verbo.

Para o texto de hoje, trouxe alguns trechos, comuns no mundo corporativo, com "deslizes verbais:

1."Neste mês, aconteceu diversas reuniões produtivas. Parabéns a todos!"

 Segundo nossas regras gramaticais, o verbo deve concordar com o sujeito. No caso acima, o sujeito do verbo acontecer é "diversas reuniões", que está no plural, exigindo o verbo igualmente no plural.

 2. " Após a análise do produto, cremos que já devem fazer mais de três meses de fabricação."

 Apesar do excelente uso da vírgula (separando a expressão adverbial), o verbo fazer - quando se refere a tempo decorrido - não deve sofrer a pluralização.

Dessa forma, mesmo estando em locução verbal (deve fazer), o auxiliar permanece no singular:  "deve fazer mais de três meses" ou  "faz mais de três meses".

3. "Analisou-se todos os produtos em questão. Atenciosamente, ..."

            A forma correta seria o verbo no plural. A presença da partícula apassivadora "se" faz a frase ser passiva, ou seja, o sujeito é quem sofre a ação do verbo (todos os produtos). É  o mesmo que "Todos os produtos em questão foram analisados."

4."O resultado da pesquisa foi números assustadores."

 Entre o singular e o plural, a concordância do verbo deve ser feita preferencialmente no plural.

Se o sujeito estiver no singular e o predicativo no plural, a concordância do verbo SER faz-se preferencialmente no plural:  "Tudo são resultados."

  Se o sujeito estiver no plural e o predicativo no singular, a concordância do verbo SER faz-se preferencialmente no plural: "Estes produtos foram a salvação da empresa."

 Em outras palavras:  pela regra, o verbo poderia estar tanto no singular quanto no plural. A preferência da maioria dos gramáticos é o verbo no plural (diante das condições acima).

             Venha estudar comigo! Um grande abraço e até a próxima!

            Diogo Arrais

@diogoarrais

Professor de Língua Portuguesa - CPjur

Autor Gramatical pela Editora Saraiva

Acompanhe tudo sobre:Dicas de Português

Mais de Carreira

'Jamais saia de uma entrevista de emprego sem fazer esta pergunta número 1', diz especialista

Cinco plataformas de IA pouco conhecidas que estão viralizando fora do país

Você vai perder seu emprego? Estudo da Indeed mede o impacto da IA em diferentes profissões

Ciência diz que esta simples pergunta revela a verdadeira personalidade de um candidato a emprego