São Paulo - As barreiras linguísticas podem causar certos constrangimentos. Nesta tarde, uma frase publicada na placa de publicidade do estádio Allianz Arena, na cidade alemã de Munique, exibiu uma mensagem xingando o jogador são-paulino Douglas.

Antes da partida entre São Paulo e Bayern de Munique, válida pelo torneio amistoso Audi Cup, alguns tweets de torcedores foram exibidos no estádio alemão por meio da hashtag #HelloAudiCup. Enquanto alguns usuários postaram mensagens favoráveis ao São Paulo, uma pessoa com o nome @DarkFabuloso utilizou o serviço para xingar o lateral-direito do Tricolor.

Provavelmente, o pobre operador da Allianz Arena não conhecia uma palavra em português. Mesmo assim, não demorou para a foto com a mensagem ser postada nas redes sociais e virar piada entre os torcedores. Para piorar, o time do Morumbi perdeu para o Bayern pelo placar de 2 a 0 e jogará amanhã a disputa do terceiro lugar com o Milan.