Mundo

Transcrição de telefonema de Trump está incompleta, diz testemunha

Na conversa, Trump pediu que o presidente da Ucrânia investigasse o candidato à presidência pelo Partido Democrata e ex-vice-presidente dos EUA, Joe Biden

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, é ameaçado por processo de impeachment (Carlo Allegri/Reuters)

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, é ameaçado por processo de impeachment (Carlo Allegri/Reuters)

EC

Estadão Conteúdo

Publicado em 2 de novembro de 2019 às 10h38.

Washington — Uma testemunha da ligação entre os presidentes Donald Trump, dos Estados Unidos, e Volodymyr Zelensky, da Ucrânia, disse à Câmara dos Deputados americana que a transcrição da conversa apresentada pela Casa Branca - e que está no centro do processo de impeachment contra Trump - demonstra de maneira correta o teor do diálogo, mas está incompleta.

Na quinta-feira, o tenente-coronel do Exército dos EUA Alexander Vindman, que acompanhou a conversa, disse à Câmara dos Deputados que propôs revisões à transcrição com base nas próprias anotações, mas que elas não foram incluídas na versão final do documento.

Segundo disse uma fonte que acompanhou o depoimento ao Dow Jones, Vindman afirmou que duas frases foram deixadas de fora da transcrição: uma na qual havia referência de gravações de Biden e outra, na qual aparecia o nome da Burisma Group, empresa na qual o filho do ex-vice-presidente trabalhava. Vindman afirmou que não considera que essas mudanças sejam importantes e que não acredita que as frases tenham sido deixadas de fora por razões erradas.

Na conversa, Trump pediu que Zelensky investigasse o candidato à presidência pelo Partido Democrata e ex-vice-presidente do país, Joe Biden, bem como a eleição de 2016. Mas o documento de cinco páginas divulgado pelo governo americano não é uma transcrição literal da ligação de 30 minutos entre os dois chefes de Estado, e sim uma reconstrução por meio de softwares de reconhecimento de fala e de "anotações e lembranças" de pessoal da Casa Branca que estava presente.

Outro funcionário da Casa Branca que ouviu a conversa, Tim Morrison, por outro lado, afirmou que a transcrição demonstra "precisamente e completamente" o teor da conversa.

Acompanhe tudo sobre:Donald TrumpEstados Unidos (EUA)Ucrânia

Mais de Mundo

Musk sugere criação de novo partido político nos EUA após escalada de tensões com Trump

Trump planeja abrir sua biblioteca presidencial na Flórida com Boeing 747 como atração

Trump e Musk não devem conversar por telefone nesta sexta-feira, diz agência

Payroll: EUA cria 139 mil empregos em maio, acima do esperado pelo mercado