Mundo

Reino Unido, mas não na Copa: por que Gales joga separado da Inglaterra

Com Gales na Copa pela primeira vez desde 1958, duas seleções do Reino Unido disputam separadamente a Copa do Mundo no Catar; entenda as divisões

País de Gales e Inglaterra: as duas seleções competem separadamente na Copa do Mundo (ronniechua/Getty Images)

País de Gales e Inglaterra: as duas seleções competem separadamente na Copa do Mundo (ronniechua/Getty Images)

DR

Da Redação

Publicado em 21 de novembro de 2022 às 15h52.

Última atualização em 21 de novembro de 2022 às 16h02.

Inglaterra e País de Gales foram ambos classificados para a Copa do Mundo do Catar, o que não acontecia desde 1958, única outra vez em que Gales foi à Copa. A situação cria neste ano um cenário peculiar: colocará lado a lado na competição dois países que, na prática, fazem ambos parte do Reino Unido.

AO VIVO: Acompanhe as principais notícias e jogos da Copa no Catar

O Reino Unido é composto por quatro territórios (Inglaterra, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte), mas a FIFA, organização que coordena o futebol mundial e a Copa do Mundo, permite que as nações compitam de forma separada.

Essa configuração não havia ficado visível nas últimas competições. Historicamente, dos quatro países, só a Inglaterra tem conseguido se classificar para a Copa do Mundo nas eliminatórias europeias.

Harry Kane, da seleção da Inglaterra: time compete separadamente em relação aos outros países do Reino Unido (LightRocket/Getty Images)

A situação mudou na Copa de 2022, quando Gales conseguiu uma classificação histórica. Além de 2022, a única outra Copa jogada pelos galeses havia sido em 1958.

Além das Copas, a competição separada entre os membros do Reino Unido no futebol já gerou também alguns confrontos diretos, como o embate recente entre Inglaterra e Escócia na Eurocopa de 2021.

Por que Bale só disputará sua primeira Copa?

A chegada dos galeses à Copa proporcionará ao ídolo galês Gareth Bale disputar sua primeira Copa do Mundo. Oficialmente, Bale é cidadão do Reino Unido, mas como nasceu em Gales e as seleções de futebol disputam separadamente, Bale não havia ido às Copas com a Inglaterra.

Bale e companheiros celebram classificação de Gales para Copa 2022: primeira em 64 anos (Shaun Botterill/Getty Images)

O atacante tem 33 anos e já não está mais no auge da carreira, jogando hoje no futebol dos Estados Unidos, após passagens por Tottenham (na Inglaterra) e Real Madrid (na Espanha).

Apesar disso, a chegada de Gales à Copa neste ano é histórica para o país e para o atleta. "Assistir e sempre foi um pouco decepcionante para mim porque não vi o País de Gales jogar. Fazer parte disso agora é incrível. Todo mundo sonhava com isso há muito tempo", disse Bale.

A Copa de futebol tem um cenário diferente das Olimpíadas, nas quais Inglaterra, Gales e Escócia competem juntos, como "Time Grã-Bretanha". (Nas Olimpíadas, somente a Irlanda do Norte tem a opção de competir separadamente, e os atletas do país podem optar por se juntar ao Time Grã-Bretanha ou se unir aos vizinhos da Irlanda, ao sul.)

Hinos de Inglaterra e Gales são diferentes na Copa

Além de competirem separados, Gales e Inglaterra também têm hinos diferentes nesta Copa do Mundo.

O hino geral do Reino Unido, com a morte da rainha Elizabeth II, passou a conter os dizeres "God save the King" (Deus salve o rei), em vez de "Deus salve a rainha". Este é o hino tocado em competições em que o Reino Unido compete em grupo, como as Olimpíadas, ou quando atletas britânicos vencem em competições individuais.

Rainha Elizabeth II e Rei Charles III: monarcas são os chefes de Estado do Reino Unido (VICTORIA JONES/POOL/AFP/Getty Images)

É o hino tocado, por exemplo, quando o piloto Lewis Hamilton vence uma corrida na Fórmula 1, ou quando seu parceiro de equipe, o também britânico George Russell, venceu a corrida deste ano em Interlagos.

VEJA TAMBÉM: God Save the King? Rei Charles é vaiado em País de Gales por opositores da monarquia

A versão britânica é também a utilizada pela Inglaterra no início de suas partidas.

Porém, para a seleção de futebol, Gales não usa o hino britânico e traz um hino próprio, que é o mesmo utilizado nas eliminatórias ou outras competições além da Copa.

O hino de Gales será o tradicional "Land of my fathers" (Terra de meus pais), ou Hen Wlad Fy Nhadau em galês.

O hino foi composto ainda no fim do século 19, mas a tradição para os galeses de usar a canção em eventos esportivos começou com o time de rugby. A seleção de futebol galesa usou o hino britânico "God save the Queen" até 1975, quando passou a usar "Land of my fathers". O hino aparece pela primeira vez numa Copa do Mundo em 2022.

Qual é a diferença entre Inglaterra, Reino Unido e Grã-Bretanha

O Reino Unido é uma União, de um só governo centralizado, entre quatro países:

  • Inglaterra
  • País de Gales
  • Escócia
  • Irlanda do Norte (vale notar que a Irlanda, embora vizinha ao sul da Irlanda do Norte, não faz parte do Reino Unido e é um país independente).

A União surgiu após guerras e anexações, lideradas pela Inglaterra, sobretudo a partir dos séculos 17 e 18, o que gere rusgas e embates nacionalistas entre os quatro territórios até os dias atuais. Hoje, todos os países falam inglês como língua oficial, e todos usam a libra como moeda.

Pessoas de máscaras de proteção caminham pela Cowbridge Road East, em 12 de agosto de 2020, Cardiff, País de Gales.

Moradores em Cardiff, no País de Gales: Londres é a capital do Reino Unido, mas cada país membro também tem lideranças próprias  (Matthew Horwood)

Já o termo "Grã-Bretanha" se refere não a um país, mas à ilha onde três dos quatro territórios do Reino Unido estão localizados. Estão na Grã-Bretanha Inglaterra, Gales e Escócia - com exceção da Irlanda.

Por isso os cidadãos do Reino Unido são chamados de "britânicos", e é comum que Grã-Bretanha termine sendo usada como referência a todo o Reino Unido, apesar da ausência da Irlanda do Norte. Oficialmente, o nome do Reino Unido é Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte. 

Assim, as denominações, embora erroneamente usadas como sinônimos, são diferentes:

  • Reino Unido: a União entre quatro países;
  • Inglaterra: um dos países atrelados ao governo central do Reino Unido;
  • Grã-Bretanha: uma ilha em que estão os países Inglaterra, Escócia e Gales.

Duas seleções, um só governo

Assim, embora compitam de forma separada na Copa do Mundo, cidadãos de Gales e Inglaterra têm o mesmo governo.

O Reino Unido é uma monarquia parlamentarista. O chefe de Estado é o rei Charles III, enquanto o chefe de governo é o primeiro-ministro eleito em votação nos quatro territórios - os eleitores escolhem os parlamentares que os representarão no Parlamento e o partido com maioria escolhe seu líder, o primeiro-ministro em questão. O atual premiê é Rishi Sunak, que chegou ao cargo no mês passado após um troca troca na função.

VEJA TAMBÉM: Além do Reino Unido: quais são os 15 países em que Charles III será rei?

A capital do Reino Unido é Londres, que também é capital da Inglaterra e é onde ficam as estruturas do governo, como o Parlamento e a residência oficial da monarquia.

Cada um dos outros países com exceção da Inglaterra também possui um líder local - o atual líder do País de Gales é o trabalhista Mark Drakeford.

Vale lembrar, o Reino Unido não faz mais parte da União Europeia oficialmente desde 2021 (após uma decisão tomada em referendo em 2016, em processo conhecido como "Brexit"). A saída da UE, inclusive, gerou divisões entre os membros do Reino Unido: Gales e Inglaterra votaram para sair (53% dos votos), enquanto Escócia e Irlanda do Norte votaram para ficar.

Acompanhe tudo sobre:Copa do MundoFutebolInglaterraReino Unido

Mais de Mundo

Após impor tarifa de 50%, governo Trump inicia investigação comercial contra o Brasil, diz jornal

Trump confirma avanços em negociações comerciais com União Europeia

EUA impedirá que imigrantes peçam liberdade sob fiança em processo de deportação

Trump diz que vai taxar produtos do Brasil em 50% porque 'eu posso'