Washington - Em um grande cerimônia no Capitólio, em Washington, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, jurou nesta segunda-feira publicamente o cargo para seu segundo mandato, que terminará em janeiro de 2017.

Obama já tinha jurado o cargo ontem em uma breve cerimônia na Casa Branca, já que seu segundo mandato começou oficialmente ao meio-dia de domingo, dia 20, como determina a Constituição.

O presidente da Suprema Corte americana, o magistrado John Roberts, foi o encarregado de tomar o juramento de Obama, que usou dois exemplares da Bíblia, um que há 150 anos serviu para a posse de Abraham Lincoln e outro que foi de propriedade do ativista afro-americano Martin Luther King Jr.

O governante mostrou-se sorridente e "travou" levemente ao pronunciar a palavra "Estados Unidos" durante o juramento. "Que Deus me ajude", disse Obama ao final de sua declaração.

Como o dia 20 de janeiro - data de posse determinada pela Constituição - neste ano caiu em um domingo, as celebrações e a cerimônia pública foram transferidas para hoje.

---

Obama também jurou perante Roberts em sua primeira posse, em 2009, e então o juiz inverteu erroneamente algumas palavras do texto protocolar.

Embora tenah retificado, seu erro levou o presidente a se equivocar quando teve que pronunciar o juramento.

Por precaução e para evitar a repetição do erro, Obama voltou a jurar o cargo no dia seguinte em um ato privado na Casa Branca. Assim, Obama o fez quatro vezes em suas duas posses como presidente dos Estados Unidos

O vice-presidente dos EUA, Joe Biden, também jurou oficialmente seu cargo ontem, em cerimônia no Observatório Naval, e hoje voltou a fazê-lo no Capitólio, poucos minutos antes de Obama.