Cairo - Pelo menos 32 pessoas morreram e outras dezenas ficaram feridas nesta sexta-feira após explosão de um carro-bomba em uma cidade da província meridional de Deraa, no sul da Síria, informou o Observatório Sírio de Direitos Humanos.

Em comunicado, a ONG denunciou que o atentado ocorreu por volta de meio-dia local nas proximidades de uma mesquita da aldeia de Al Yaduda, coincidindo com a tradicional reza da sexta-feira.

Entre as vítimas mortas na explosão, da qual os ativistas acusaram às forças do regime sírio, estão uma criança e dez insurgentes.

As tropas leais ao presidente Bashar al Assad tentam avançar rumo a Al Yaduda e livram duros combates com os insurgentes nos arredores da cidade.

Também em Deraa, um número indeterminado de civis sofreu ferimentos pela explosão de outro carro-bomba na cidade de Tel Shehab.

Os veículos de imprensa oficiais sírios não informaram sobre esse atentado, mas disseram que as forças armadas conseguiram evitar a infiltração de "terroristas" da Jordânia a Deraa e abateram dezenas deles.

Deraa foi intensamente castigada nesta semana pela violência. Na última quarta-feira, cerca de 20 de civis morreram na província, entre eles seis crianças e duas mulheres, e várias dezenas ficaram feridas em ataques aéreos do regime sírio em dois povoados.

O Observatório, com sede em Londres e com uma ampla rede de ativistas em território sírio, revelou há dois dias que, entre o dia 22 de janeiro - quando começou a conferência para restabelecer a paz na Síria em Genebra - e a terça-feira passada, 4.959 pessoas morreram na Síria, uma média de 236 mortos por dia.

Essa conferência, prevista pela ONU e que está em sua segunda rodada, reúne representantes do regime e a oposição síria para negociar uma solução pacífica à guerra civil, que já dura quase três anos.

Atualizada às 15h06 de 14/02/2014