Washington - Autoridades norte-americanas não pediram à Grã-Bretanha para deter e interrogar o parceiro brasileiro do jornalista norte-americano que publicou as primeiras denúncias de espionagem vazadas por Edward Snowden, afirmou a Casa Branca nesta segunda-feira.

As autoridades britânicas, no entanto, avisaram aos Estados Unidos antes de prenderem o brasileiro David Miranda, parceiro do jornalista norte-americano Glenn Greenwald, informou a Casa Branca.

"Essa é uma decisão que eles tomaram por conta própria, e não a pedido dos Estados Unidos", disse o porta-voz da Casa Branca Josh Earnest a repórteres. "Isso é algo que eles fizeram independentemente da nossa direção", acrescentou.

Miranda, de 28 anos, foi detido no domingo no aeroporto de Heathrow, em Londres, durante escala de um voo de Berlim para o Rio de Janeiro. Ele foi interrogado por 9 horas, com base em uma lei antiterrorismo, e foi liberado sem acusações. O brasileiro desembarcou nesta segunda-feira no Rio.

O porta-voz da Casa Branca não informou quando foi feito o aviso das autoridades britânicas aos EUA sobre a detenção de Miranda e nem como foi feito o contato. Ele também não disse se as autoridades norte-americanas receberam algum material proveniente do depoimento ou dos objetos confiscados de Miranda, incluindo computador e telefone celular.

Greenwald, que mora no Rio de Janeiro e escreve para o jornal britânico The Guardian, entrevistou recentemente Snowden, ex-prestador de serviço da agência de espionagem dos EUA procurado pelas autoridades norte-americanas por ter vazado dados confidenciais. O jornalista utilizou documentos secretos repassados por Snowden para revelar detalhes sobre os métodos de vigilância da Agência de Segurança Nacional (NSA, na sigla em inglês) dos EUA.

Greenwald afirmou nesta segunda-feira que a detenção de seu companheiro foi uma tentativa de intimidação contra seu trabalho, mas que vai responder com novas denúncias.

O norte-americano Snowden está atualmente na Rússia, onde lhe foi concedido asilo por um ano, mas o governo de Barack Obama tem buscado maneiras para levá-lo de volta aos Estados Unidos para responder a acusações de espionagem.