Los Angles - Taylor Swift, Justin Bieber e a saga "Crepúsculo" continuam sendo unanimidades entre os adolescentes, e receberam os principais prêmios do Teen Choice Awards, entregue no domingo.

Swift, 22 anos, estrela da nova música country, arrebatou cinco prêmios, inclusive os de artista musical feminina, artista country feminina e dubladora (por seu papel na animação "O Lorax - Em Busca da Trúfula Perdida"). Ela já havia sido uma das principais ganhadoras na edição de 2011 do prêmio, exibido pelo canal Fox.

O canadense Bieber, de 18 anos, foi ovacionado ao cantar 'Boyfriend' e seu mais recente single, 'As Long As You Love Me', com o rapper Big Sean, num cenário futurista. Bieber levou quatro prêmios, inclusive de artista masculino e de melhor single de artista masculino ('Boyfriend').

'Crepúsculo' ficou com o prêmio máximo da noite (o 'Ultimate Choice'), e antes do último episódio da série, 'Amanhecer - Parte 2', que estreia em novembro.

A série e seus atores ganharam 41 prêmios Teen Choice nos últimos quatro anos, e os protagonistas Kristen Stewart, Robert Pattinson e Taylor Lautner subiram ao palco para receber os troféus em forma de prancha de surfe, que eles em seguida entregaram à plateia.

O Teen Choice é definido em votação de adolescentes pela internet.