Brasil

Veja o que o mundo está falando sobre o grampo de Lula agora

Para o The Guardian, as revelações de ontem foram "explosivas" e se refere ao apontamento de Lula como ministro da Casa Civil como "controverso"


	The Guardian: o jornal traduziu a transcrição da conversa entre Lula e Dilma, nela, "Querida" foi traduzido como "my love"
 (Peter Macdiarmid/Getty Images)

The Guardian: o jornal traduziu a transcrição da conversa entre Lula e Dilma, nela, "Querida" foi traduzido como "my love" (Peter Macdiarmid/Getty Images)

Luísa Granato

Luísa Granato

Publicado em 17 de março de 2016 às 12h39.

São Paulo - No dia seguinte após a divulgação de conversas entre o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva com a presidente Dilma Rousseff, os principais jornais do mundo mostram os protestos que aconteceram em diversas cidades brasileiras e comentam as gravações.

Para o The Guardian, as revelações de ontem foram "explosivas" e se refere ao apontamento de Lula como ministro da Casa Civil como "controverso". Sobre as manifestações, o jornal comenta que os fatos "intensificam a polarização política no país".

A matéria ainda conta com uma tradução da transcrição da conversa entre Lula e Dilma. Nela, "Querida" foi traduzido como "my love":

(The Guardian / Reprodução)


 

No site da BBC, há o destaque para matérias explicando as investigações da Lava Jato e para a atual crise política. O texto fala que o papel do ex-presidente como ministro será liderar movimento contra o impeachment de Dilma no Congresso e que a própria presidente espera que Lula dê "um pontapé" nos ajustes para a recuperação econômica.

na Bloomberg, o foco é a reação do mercado diante dos acontecimentos, dizendo que a aposta no avanço do impeachment levou à queda do dólar para 3,66 reais às 9h15 desta manhã (17).

"Nomear o icônico político para se juntar a seu gabinete reflete os apuros em que Rousseff está e o risco de falhar, pois ela amarra seu destino ao de ser mentor", fala o texto da Bloomberg. "Isso também assusta os investidores, que temem que ela e Lula recorram a políticas econômicas que a ajudem a se manter no poder, mas deteriorem as contas públicas".

O New York Times fala que o ex-presidente é "a melhor esperança" de Dilma para reestabelecer apoio do Congresso.

O discurso da presidente durante a posse de Lula como ministro já são mencionados pelo El País, mostrando trechos em que Dilma adverte que haverá investigação sobre os grampos e que se referiu diversas vezes a "golpistas".

Na frança, o Le Monde questiona se o retorno de Lula representa é "a beira do caos ou de uma ressurreição" para o país.

Texto atualizado às 12h30.

Acompanhe tudo sobre:BBCCrise políticaDilma RousseffEmpresasGoverno DilmaLuiz Inácio Lula da SilvaPersonalidadesPolítica no BrasilPolíticosPolíticos brasileirosPT – Partido dos Trabalhadores

Mais de Brasil

Acidente com ônibus escolar deixa 17 mortos em Alagoas

Dino determina que Prefeitura de SP cobre serviço funerário com valores de antes da privatização

Incêndio atinge trem da Linha 9-Esmeralda neste domingo; veja vídeo

Ações isoladas ganham gravidade em contexto de plano de golpe, afirma professor da USP